Weryfikacja własności - pytanie

[z223 0]

Witam, chciałem dodać do swojego portfela kilka domen, i dowiedziałem się "domeny już zostały dodane do nd"

 

Ja oczywiście ich nigdy nie dodawałem, zgłosiłem "weryfikację własności" odpisali mi po angielsku, mam lekkie kłopoty z tłumaczeniem Więc jakby ktoś mógł wyjaśnić mniej więcej o co chodzi w tym liście

 

Hi Mariusz,

 

I note from our records you have placed an ownership review

on the following name(s):

 

domena1.pl

domena2.pl

 

In order to be able to park this/these domain(s) with

NameDrive could

you please provide me with some proof of ownership, as the

whois is proving insufficient.

 

Proof of ownership required. - A screen grab of the name(s)

listed within

your registrar or updated whois.

 

Hope to hear from you soon, so we can transfer the domain(s)

across for

you.

 

Best Regards,

 

Wes

[piranha 20]

Witam, chciałem dodać do swojego portfela kilka domen, i dowiedziałem się "domeny już zostały dodane do nd"

 

Ja oczywiście ich nigdy nie dodawałem, zgłosiłem "weryfikację własności" odpisali mi po angielsku, mam lekkie kłopoty z tłumaczeniem Więc jakby ktoś mógł wyjaśnić mniej więcej o co chodzi w tym liście

 

 

zrób print screena z panelu administracyjnego tych domen i wyślij do nich .

 

ND mają swietny polski support dlaczego korespondujesz z nimi po angielsku?

[z223 0]

bo zgłosiłem przez formularz i odpisali mi z tego adresu...

 

a co tam wspomina o whois ?

 

rozumiem że napisać tylko:

 

Hi

 

http://imageshack.us/scren.gif

 

i tylko tyle?

[Cortez 0]

Tak

[z223 0]

Tak

OK, dzieki, a co tam pisze o whois ?

[Libert 0]

Podepnę się pod temat

 

Jakiś czas temu chciałem zaparkować cała gromadkę nowo zarejestrowanych domen i część z nich nie może zostać dodana do mojego konta bo muszę zweryfikować ich własność. Otrzymałem wiadomość od namedrive: "Dane, które powinny znajdować się na screenie to nazwa domeny + data lub dane abonenta."

Wszystko pięknie, ślicznie... tylko, gdzie dokładnie znajduje się ten dział w panelu AZ- chodzi o ten podpisany "informacje o domenie"? Jest tam też kod authInfo danej domeny, którym raczej nie chcę się dzielić z pracownikiem ND, wysyłając do nich screena wraz z nim.

 

Proszę o pomoc.

Edited September 9, 2009 by Libert

[camelson 0]

Wszystko pięknie, ślicznie... tylko, gdzie dokładnie znajduje się ten dział w panelu AZ- chodzi o ten podpisany "informacje o domenie"? Jest tam też kod authInfo danej domeny, którym raczej nie chcę się dzielić z pracownikiem ND, wysyłając do nich screena wraz z nim.

 

Proszę o pomoc.

 

Po lewej stronie masz "domeny polskie", niżej "lista domen polskich" klikasz i wyskakuje Ci cała lista domen. Taki screen powinien wystarczyć.